走火枪2002

黄真真 叶伟信 毕国智 郭慧 王亦蓝 郑锦联 刘宏博 苏青凤 郑保瑞

间接伤害英语

阿诺·施瓦辛格 弗朗西斯卡·内莉 克利夫·柯蒂斯

间接伤害国语

阿诺·施瓦辛格 弗朗西斯卡·内莉 克利夫·柯蒂斯

惊天核网国语

Ian Mongrain Russell Bobbitt 詹姆斯·克伦威尔 肯·詹金斯 布鲁斯·麦克吉尔 约翰·比斯利 摩根·弗里曼 菲利普·贝克·霍尔 阿尔·范德克鲁斯 Richard Cohee Philip Pretten 艾丽森·达茜 理查德·马内尔 Ostap Soroka Robert Martin Robinson 本·阿弗莱克 Dale Godboldo 李·加林顿 杰米·哈罗德 阿兰·贝茨 纳比勒·埃卢比 布里吉特·莫伊纳汉 约瑟夫·索默 科鲁姆·费奥瑞 Michel &

惊天核网英语

Ian Mongrain Russell Bobbitt 詹姆斯·克伦威尔 肯·詹金斯 布鲁斯·麦克吉尔 约翰·比斯利 摩根·弗里曼 菲利普·贝克·霍尔 阿尔·范德克鲁斯 Richard Cohee Philip Pretten 艾丽森·达茜 理查德·马内尔 Ostap Soroka Robert Martin Robinson 本·阿弗莱克 Dale Godboldo 李·加林顿 杰米·哈罗德 阿兰·贝茨 纳比勒·埃卢比 布里吉特·莫伊纳汉 约瑟夫·索默 科鲁姆·费奥瑞 Michel &

一蚊鸡保镖粤语

黄子华 郭羡妮 木星 黄秋生 许鞍华 许绍雄 苑琼丹 罗兰 李力持 邹凯光 陈国坤 刘以达 缪非临 陈自瑶

干柴烈火2002

杨千嬅 古天乐 陈慧珊 黄伟文 

我盛大的希腊婚礼2002

妮娅·瓦达拉斯 迈克尔·康斯坦丁 莱妮·卡赞 安德列·马丁 路易·曼迪勒 约翰·考伯特

芝加哥2002

泰雅·迪格斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 蕾妮·齐薇格 多米尼克·韦斯特 杰恩·伊斯特伍德 约翰·C·赖利 科鲁姆·费奥瑞 奇塔·里维拉 奎恩·拉提法 苏珊·米斯纳尔 Denise Faye 迪德尔·古德温 叶卡捷琳娜切特希尔卡诺娃 玛雅 乔伊皮奇 塞巴斯蒂安·拉·考斯 理查·基尔 克里斯汀·芭伦斯基 布兰登·沃尔 Gerry Fiorini 刘玉玲 约瑟夫·斯科伦 莫妮卡·甘德顿 April Morgan 马蒂·莫罗 肖恩·麦卡恩 杰夫·克拉克 Patrick Salvagna 凯瑟琳·泽纳 杰夫·普斯蒂尔 M

凯撒大帝2002

杰瑞米·西斯托 理查德·哈里斯 克里斯托弗·沃肯 瓦莱丽亚·戈利诺 克里斯·诺斯 妮可·吉玛多 托比亚斯·莫雷蒂 伊恩·邓肯 帕梅拉·博文 海诺·费尔希 莎姆艾拉·萨尔多 西恩·帕特维 凯特·史蒂文森-佩恩 保罗·布里古力亚

平安夜2002

琳达·汉密尔顿 马修·哈伯 罗曼诺·欧萨里

血腥星期天2002

詹姆斯·内斯比特 艾伦·吉尔迪亚 Gerard Crossan Mary Moulds Carmel McCallion 蒂姆·皮戈特-史密斯 尼古拉斯·法瑞尔 克里斯托弗·维利尔斯 詹姆斯·休伊特 Declan Duddy Edel Frazer Joanne Lindsay Mike Edwards Gerry Hammond Jason Stammers 大卫·克莱顿·罗杰斯 肖恩·奥卡恩 大卫·皮尔斯 凯茜·基拉·克拉克 杰拉德·迈克索利 达伦·西里 马克·雷德黑德

风语者国语

尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 诺亚·艾默里奇 马克·鲁弗洛 布莱恩·范·霍尔特 马丁·亨德森 弗兰西丝·奥康纳 克里斯蒂安·史莱特 詹森·艾萨克 凯文·库尼 霍尔姆斯·奥斯本 Roger Willie William Morts 卡梅伦·索尔

风语者英语

尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 诺亚·艾默里奇 马克·鲁弗洛 布莱恩·范·霍尔特 马丁·亨德森 弗兰西丝·奥康纳 克里斯蒂安·史莱特 詹森·艾萨克 凯文·库尼 霍尔姆斯·奥斯本 Roger Willie William Morts 卡梅伦·索尔

宝莱坞生死恋2002

沙鲁克·汗 艾西瓦娅·雷 玛杜丽·迪克西特

对她说2002

哈维尔·卡马拉 达里奥·格兰迪内蒂 蕾欧诺·瓦特林 罗萨里奥·弗洛雷斯 马里奥拉·福恩特斯 杰拉丁·卓别林 皮娜·鲍什 玛洛·艾劳多 卡耶塔诺·费洛索 罗伯托·阿尔瓦雷斯 Elena Anaya Lola Dueñas 阿道夫·费尔南德斯 安娜·费尔南德斯 丘斯·兰普雷亚维 塞西莉亚·罗特 费雷·马丁内兹

想飞2002

李心洁 吴彦祖 陈冠希 黄秋生 夏文汐 王亦蓝 李宗盛 箫炳林

我爱你2002

徐静蕾 佟大为 王学兵 杜澎 潘星谊 侯俊杰 张垒

空中小姐2002

Renata Litvinova Dmitri Orlov

秘书2002

詹姆斯·斯派德 玛吉·吉伦哈尔 杰瑞米·戴维斯 莱斯莉·安·华伦 史蒂芬·麦克哈蒂 帕特里克·波查 杰西卡·塔克 Michael Mantell Sabrina Grdevich Lacey Kohl

绿洲2002

薛景求 文素丽 安内相 秋贵晶 柳昇完 孙秉浩 朴明申 高瑞熙

蜻蜓2002

凯文·科斯特纳 苏珊娜·汤姆森 乔·莫顿 朗·瑞弗金 凯西·贝茨 小罗伯特·拜利 雅各布·史密斯 杰·托马斯 丽莎·贝恩斯 马特·克拉文 凯西·比格斯 莱斯利·霍普 彼得·汉森 Mary Beth Fisher Kim Staunton 莉莎·维尔 奈杰尔·吉布斯 海蒂斯韦德贝里 萨曼塔·史密斯 安迪·昂伯格 尼古拉斯·卡斯柯恩 奥尼·费达·兰普利 L·斯科特·卡德维尔 肯特·法尔考 迪尔德丽·奥康奈尔 贾斯蒂娜·马查多 琳达·亨特 保罗·泰瑞尔·科雷顿 Lise Simms 约瑟夫·威尔 贾克波·瓦格斯

蛇蝎美人2002

丽贝卡·罗梅恩 安东尼奥·班德拉斯 彼德·考约特 丽·拉丝姆森 Eriq Ebouaney

哥斯拉大战机械哥斯拉2002

释由美子 宅麻伸 小野寺華那 谷原章介

时间机器2002

盖·皮尔斯 萨曼莎·穆巴 马克·阿蒂 西耶娜·盖尔利 Laura Kirk

生化危机（普通话）

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 

美国杀人魔2

米拉·库妮丝 威廉·夏特纳 罗宾·邓恩 林蒂·布丝 Charles Officer

血腥工作

克林特·伊斯特伍德 杰夫·丹尼尔斯 安吉里卡·休斯顿 旺达·德·杰索斯

想做熊的孩子

西瑟·巴比特·科努德森 利斯贝特·达尔 Malene Vilstrup Joachim Boje Helvang 奥托·勃兰登堡 帕普丽卡·斯汀 Tommy Kenter 托玛斯·博·拉森 Carla Docherty Anne Clausen Jesper Klein Ellen Hillings 安妮-利塞·加博尔德 William Tarding Asta Lund Havmller Nicoline Jnborg Christopher Torreck Bent E. Rasmussen

特工神童2

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 史蒂夫·布西密 

五月八月（粤语）

叶童 林泉 徐忻辰 薛斌 

35米厘凶心人（粤语）

谢君豪 周海媚 王喜 李惠敏 

夕阳岁月

谷峰 林韦辰 叶玉萍

幽灵追凶

张国强 张慧仪

杀手狂龙（粤语）

洪金宝 陈松伶 王合喜 李炜尚 唐家辉 

烈血快车（粤语）

陈芷菁 马德钟 罗兰 李耀明